Williamsburg’s New Sunday in Brooklyn Wants to Feed You All Day From black cod pastrami to avocado toast, they’re serving every meal—well.