The Season of the Witch Like Hekate, for whom she named Manhattan’s first nonalcoholic dive bar, Abby Ehmann moves freely between two worlds.