Brooklyn barbecue blends multicultural cuisines and artisanal flavors with one of America’s most classic foods. This isn’t your typical Southern barbecue, nor is it intended to be.